what documents do i need to rent an apartment